网上报告厅
网上报告厅
国家图书馆
登录
注册
首页
学术报告
学术鉴赏
讲师推荐
视频共享
主题
课程
视频
讲师
历史搜索
清空
暂无
热词
1
ss
2
换种活法 远离癌症
3
br
4
癌症
5
解读三字经
使用高级检索
选集
简介
作者
耶稣会士与儒家经典:翻译抑或背叛?
3课时
耶稣会士与儒家经典:翻译抑或背叛?(上)
耶稣会士与儒家经典:翻译抑或背叛?(中)
耶稣会士与儒家经典:翻译抑或背叛?(下)
耶稣会士在十七世纪翻译的“四书”,以张居正的《四书直解》为底本,并用朱熹《四书章句集注》做补充。他们声称,《四书直解》更符合先秦儒家的思想,也更符合真理。他们为什么会有这样的看法?《四书直解》与《四书章句集注》有何不同?他们赞成《四书直解》什么样的观念?他们有没有正确地翻译,或者背离了原文?本讲座为您解析。
梅谦立
梅谦立(法国),中山大学哲学系教授,博士生导师,中山大学西学东渐文献馆副馆长。主要研究中西思想交流、西方古典哲学、当代新儒家。
耶稣会士与儒家经典:翻译抑或背叛?
学习笔记
全部笔记
()
我的笔记
( )
推荐课程
换一换
相关课程
暂无相关课程