1944年9月，卢辉等突然接到新的任务，要前往侦察和绘制泗县敌伪军城防工事建筑地图。卢辉和化了装的同志们一起，巧妙地躲过敌人盘查，利用所学的测绘技术，从西关到东关，转了大半个县城，跑遍城内日军联队司令部驻地和伪县政府大院等多个角落，通过目测、心记、步量等方法，搞清了日伪军城防、地形、工事以及人员、装备等情况，并绘制了草图，及时向领导回报，受到首长的赞扬。